Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| config-enable-email (обсуждение) (Перевести) | Включить исходящие эл. письма |
| config-enable-email-help (обсуждение) (Перевести) | Если вы хотите, чтобы электронная почта работала, необходимо правильно настроить [https://www.php.net/manual/ru/mail.configuration.php работу почты в PHP]. Если вы не хотите использовать возможности электронной почты, вы можете её здесь отключить. |
| config-env-bad (обсуждение) (Перевести) | Была проведена проверка внешней среды. Вы не можете установить MediaWiki. |
| config-env-good (обсуждение) (Перевести) | Проверка внешней среды была успешно проведена. Вы можете установить MediaWiki. |
| config-env-icu (обсуждение) (Перевести) | ICU $1 установлен (поддерживает Unicode $2). |
| config-env-php (обсуждение) (Перевести) | Установленная версия PHP: $1. |
| config-ext-skins-more-info (обсуждение) (Перевести) | подробнее |
| config-extension-dependency (обсуждение) (Перевести) | При установке расширения «$1» возникла ошибка зависимости: $2 |
| config-extension-link (обсуждение) (Перевести) | Знаете ли вы, что ваш вики-проект поддерживает [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions расширения]? Вы можете просмотреть [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category расширения по категориям] |
| config-extension-not-found (обсуждение) (Перевести) | Не удалось найти файл регистрации для расширения «$1» |
| config-extensions (обсуждение) (Перевести) | Расширения |
| config-extensions-help (обсуждение) (Перевести) | Расширения MediaWiki, перечисленные выше, были найдены в каталоге <code>./extensions</code>. Они могут потребовать дополнительные настройки, но их можно включить прямо сейчас. |
| config-extensions-requires (обсуждение) (Перевести) | $1 (требуется $2) |
| config-gd (обсуждение) (Перевести) | Найдена встроенная графическая библиотека GD. Возможность использования миниатюр изображений будет включена, если вы включите их загрузку. |
| config-git (обсуждение) (Перевести) | Найдена система контроля версий Git: <code>$1</code>. |
| config-git-bad (обсуждение) (Перевести) | Программное обеспечение по управлению версиями Git не найдено. Вы можете пока это проигнорировать. Однако учтите, что Special:Version не будет показывать хэши коммитов. |
| config-header-mysql (обсуждение) (Перевести) | Настройки MariaDB/MySQL |
| config-header-postgres (обсуждение) (Перевести) | Настройки PostgreSQL |
| config-header-sqlite (обсуждение) (Перевести) | Настройки SQLite |
| config-help (обсуждение) (Перевести) | справка |
| config-help-restart (обсуждение) (Перевести) | Вы хотите удалить все сохранённые данные, которые вы ввели, и запустить процесс установки заново? |
| config-help-tooltip (обсуждение) (Перевести) | нажмите, чтобы развернуть |
| config-imagemagick (обсуждение) (Перевести) | Обнаружен ImageMagick: <code>$1</code>. Возможно отображение миниатюр изображений, если вы разрешите закачки файлов. |
| config-information (обсуждение) (Перевести) | Информация |
| config-install-alreadydone (обсуждение) (Перевести) | <strong>Предупреждение:</strong> Вы, кажется, уже устанавливали MediaWiki и пытаетесь произвести повторную установку. Пожалуйста, перейдите на следующую страницу. |
| config-install-begin (обсуждение) (Перевести) | Нажав «{{int:config-continue}}», вы начнёте установку MediaWiki. Если вы хотите внести изменения, нажмите «{{int:config-back}}». |
| config-install-database (обсуждение) (Перевести) | Настройка базы данных |
| config-install-db-success (обсуждение) (Перевести) | База данных была успешно настроена |
| config-install-done (обсуждение) (Перевести) | <strong>Поздравляем!</strong> Вы установили MediaWiki. Во время установки был создан файл <code>LocalSettings.php</code>. Он содержит все ваши настройки. Вам необходимо скачать его и положить в корневую директорию вашей вики (ту же директорию, где находится файл index.php). Его загрузка должна начаться автоматически. Если автоматическая загрузка не началась или вы её отменили, вы можете скачать по ссылке ниже: $3 <strong>Примечание:</strong> Если вы не сделаете этого сейчас, то созданный файл конфигурации не будет доступен вам в дальнейшем, если вы выйдете из установки, не скачивая его. По окончании действий, описанных выше, вы сможете <strong>[$2 войти в вашу вики]</strong>. |
| config-install-done-path (обсуждение) (Перевести) | <strong>Поздравляем!</strong> Вы установили MediaWiki. Во время установки был создан файл <code>LocalSettings.php</code>. Он содержит все ваши настройки. Вам необходимо скачать его и положить в <code>$4</code>. Его загрузка должна начаться автоматически. Если автоматическая загрузка не началась или вы её отменили, вы можете скачать по ссылке ниже: $3 <strong>Примечание:</strong> Если вы не сделаете этого сейчас, то созданный файл конфигурации не будет доступен вам в дальнейшем, если вы выйдете из установки, не скачивая его. По окончании действий, описанных выше, вы сможете <strong>[$2 войти в вашу вики]</strong>. |
| config-install-extension-tables (обсуждение) (Перевести) | Создание таблиц для включённых расширений |
| config-install-extensions (обсуждение) (Перевести) | В том числе расширения |
| config-install-external-domains (обсуждение) (Перевести) | Создание внешних баз данных |
| config-install-generic (обсуждение) (Перевести) | Выполнение задачи «$1» |
| config-install-interwiki (обсуждение) (Перевести) | Заполнение таблицы интервики значениями по умолчанию |
| config-install-interwiki-exists (обсуждение) (Перевести) | <strong>Предупреждение:</strong> в интервики-таблице, кажется, уже есть записи. Создание стандартного списка пропущено. |
| config-install-interwiki-list (обсуждение) (Перевести) | Не удалось прочесть файл <code>interwiki.list</code>. |
| config-install-logo-blank (обсуждение) (Перевести) | Введите действительный URL-адрес логотипа. |
| config-install-mainpage (обсуждение) (Перевести) | Создание главной страницы с содержимым по умолчанию |
| config-install-mainpage-exists (обсуждение) (Перевести) | Главная страница уже существует, пропускаем |
| config-install-mainpage-failed (обсуждение) (Перевести) | Не удаётся вставить главную страницу: $1 |
| config-install-pg-plpgsql (обсуждение) (Перевести) | Проверка языка PL/pgSQL |
| config-install-pg-schema-failed (обсуждение) (Перевести) | Не удалось создать таблицы. Убедитесь в том, что пользователь «$1» может писать в схему «$2». |
| config-install-pg-schema-not-exist (обсуждение) (Перевести) | Схемы PostgreSQL не существует |
| config-install-restore-services (обсуждение) (Перевести) | Восстановление сервисов MediaWiki |
| config-install-schema (обсуждение) (Перевести) | Создание схемы |
| config-install-search (обсуждение) (Перевести) | Создание поискового индекса |
| config-install-stats (обсуждение) (Перевести) | Статистика инициализации |
| config-install-step-done (обсуждение) (Перевести) | выполнено |
| config-install-step-failed (обсуждение) (Перевести) | не удалось |